Quotes tagged with trans. official (best), page 2

Sato: The plan is more important than anything. As one commander used to say, "I love it when—"
Tanaka: "—a plan comes together." Right?

Asta: When there's someone in need, I can help them out as much as I want, whenever I want!

Harlock: Although Earth may have its share of corrupt people, it's worth putting my life on the line to protect it!

Grey: Being cursed by someone I don’t know is so embarrassing!
Gauche: The being cursed part doesn’t bother you?!

Kenta: Hey! How's it hanging, Auntie? You've gotten bigger since I last saw you!
Okane: Idiot! That's my line!

Kei Nagai: Personal feelings just complicate matters. You can't rely on them to turn your situation around. I've known that people destroy themselves when they get carried away with their emotions.

Leopold Vermillion: If you aren't prepared to get hurt, stay off the battlefield!

Laica: The glyph for "black" is repeatedly used as a synonym for "perfect" here. Do you know how you make the color black? You mix all colors together. That's why black stands apart from all other colors. It's the perfect color. A color fit for a king.

Yui: Following your heart will make you a true warrior.

Leona: If the alternative is to live as monsters, then let us starve to death as a humans!

Mirai Kakehashi: Things acquired through theft or deception don't make me happy. If they did, I'd be a bad person. I'm fine with a more ordinary happiness.

Kei Nagai: A winning hand's only good when you keep your cards hidden.

José Rodríguez: Weird how in a village with all these monsters... the scariest is a human.

Akagawa Kojirou: If you could kill someone with curses, assassins would be out of work.

Hikari Tsutsui: If people's hearts were so simple, then we wouldn't be suffering like this.

Yatora Yaguchi: It's a fierce competition, but whether or not you let your mental health plummet under that pressure is a personal matter.

Genkai: It's only after you think it's hopeless that the real contest begins!

Son Gohan: It sure is hard being normal without people finding out who I am.

Mitsuki: People's emotions can turn in an instant. The bigger the hero, the bigger the outcry when you fall.

Kei Nagai: Somewhere in the world, there are always people dying: from war, poverty or other absurd reasons. Why aren't you trying to save them?

Daijiro Kumai: Kid! You've got to survive! Live and be free like we couldn't be. Help make the world a place where you can marry the girl you love and live happily with your family! That's the best thing a human being can do.

Sosuke Aizen: This world was never about truth or lies. There are only hard facts. Despite that, everyone who exist in this world mistakenly believes that only facts that are favorable to them are truths. They know no other way to live. But for the powerless who make up most of the world, facts that act against them are the only truths.

Ryūto Teraoka: Human history is nearly over. Living with your eyes averted from that reality isn't a bad option.

Daikichi Nakaoka: Whenever the military grabs political power, the world becomes a dark, terrifying place.

Chiranosuke: A bond without pain isn't a bond. The more you make amends, the stronger your ties become.

Rupa: No matter how scared you are, you won't get anywhere if you're just watching.

Anna Kyoyama: Honestly! Everyone's such a pain in the ass. If you've got a problem, don't just talk. Do something about it!

Megumi Fushiguro: The only thing that is fair about life is how unfair it is to everyone.

Gen Nakaoka: Stay alive and look straight into the eyes of the people who forced the war and the atomic bomb on us! Don't give up!

Asta: We're supposed to be a team! I protect you! You protect me! Then we'll be able to fight forever! An epic strategy, if I do say so myself!

Yoh Asakura: At the start, everything was pitch black. All kinds of thoughts came into my head. The more I thought, the worse it got. But then I stopped thinking. I realized all I could do was keep pressing forward. Then things would work out somehow, sometime!

Askeladd: What a sight this is. A man, slave to gold, holds a whip and beats the slave he bought with that gold as if to claim he is the master. He just doesn't see it for himself. Every living human being is a slave to something.

Lon Beruk: No matter how powerful the weapon, if the wielder is a dud, then it's nothing but an ornament.

Griffith: Those who die on the battlefield are not royalty, nobility, or commoners. They are the defeated who die.

Ruby: Reading stories about heroes was what made me want to be a Huntress.
Blake: Because they all have a happy ending? The real world isn't the same as a fairy tale.
Ruby: That's why we're here! To make it a better place.

Vlau: When you pick a flower like this, you might feel bad for it, but these flowers give us such a great kindness. They warm our hearts. And this way, the flowers live on within the heart they've warmed.

Jorge: One battle had come to an end. However, as long as people live, they must continue to fight against something. And no one can forfeit his own fight.
Koenma: Jorge, what are you talking about with such a straight face?
Jorge: The narration!

Katsuji Yashima: You turn your backs on anything that doesn't suit you. You think about nothing but yourselves. Acting like that, if you think anyone's gonna help you when you need it most, you're dreaming! It was fucking brats like you who created this goddamn wasteland!! Worthless punks!!!

Chisato Nishikigi: In the time you're changing the world to your liking, you'll turn into an old man.

Goemon Ishikawa XIII: You will fight fire with fire.