Quotes tagged with trans. official (best)

King Romos: The gods offer no miracles to those who retreat!

Nazuna: Humans can only create offspring through copulation.
Ko: Don't say "copulate"!
Nazuna: What's the matter? How old are you?
Ko: I'm fourteen...
Nazuna: What?! You're still a little punk! At fourteen, you should be all over talk about copulation and stuff. What's wrong with you?

Nazuna: Okay, let's sleep.
Ko: You're gonna do dirty stuff to me?!
Nazuna: Huh? Nothing dirty. Just a guy and a girl, sleeping on the same futon.

Iron Maiden Jeanne: Insulting others is the root of evil.

Yomi Isayama: To a big sister, a little sister is the same as a lackey!

Leila Malcal: I want the strength to live on my own terms.

Ishino: Why did you act like you had to work up so much courage just to kiss me, huh?
Takanashi: Because I felt like I was opening a door to a frightening world.

Noelle Silva: When people care for you, none of your problems are just your own anymore.

Ekuso Shizumu: You're better off not knowing some truths.

Loid Forger: To create a world where children won't have to cry... That's why I became a spy.

Keith Kazama Flick: Smart doesn't mean right. Sometimes being foolish is the right answer.

Daisuke Jigen: It's scary, so I'm going to sleep.

Yomi Isayama: I want to protect her from all unhappiness. I want to protect her from all disasters. People who would hurt her... People who would put her in danger... People who would bring catastrophe upon her... I want to get rid of them all! Please. Protect her. Get rid of the unhappiness. Get rid of the disasters. Even if... that means getting rid of me!

Acier Silva: As a Magic Knight, once you decide you're going to step out onto the battlefield, you fight for the people and your kingdom without thinking twice about risking your life, right? In a similar way, once a woman has a child in her belly, she will try to protect that baby's life at any cost. That's what it means to be a mother.

Akihito Kanbara: A girl without glasses is like a shortcake without strawberries!

Yomi: Don't you want a brother or sister, Kagura?
Kagura: I don't know. But I think you might've been a good sister.
Yomi: Let's be sisters, then!

Yuzuriha: Better to try and fail than to never have a go at it. That's the way of live.

Iridatsu Yuta: There's no point in saving the world if you aren't in it!

Announcer: You can't start over in reality, but you can start over in U. You can live as another you. You can start a new life. You can change the world.

Amidamaru: True friendship is about competing to push each other to greater heights.

Koku: Even if I'm called a demon because of it, I'll do whatever it takes. I'll find you.

Chisato: I can't leave the person in front of me to just die.
Takina: We Lycoris are authorized to kill. Worrying about enemies...
Chisato: Those guys... just happened to be enemies this time. If nobody died in the end, that's good. All's well.

Kaguya: This is Shinomiya. President, is that you?
Shirogane's father: I'm Miyuki's father.
Kaguya: Um, is the president... I mean, is Shirogane there?
Shirogane's father: I am Shirogane.

Ranma Saotome: By the way... You took a pretty good look at me, too. Besides, it's no big deal for me to see a naked girl. I mean, I've seen myself plenty of times, right? And I'm built better, to boot!

Yuya Kanzaki: I know there is a world where you can exist. I'm sure of it. If there isn't... I'll make it.

Masako Saeki: With the techniques you've learned, you've become better. But techniques are not what make a piece good.

Asta: You can't eat tatoes without any money!
Noelle: If you don't have any tatoes, why don't you just eat steak?

Asta: When there's someone in need, I can help them out as much as I want, whenever I want!

Vanessa Enoteca: If we get out of this alive, I'll give you a hug. You can cry all you want right into my bosom.

Aoi Ashito: I don't need tactics. Or rather, I am the tactic.

Leopold Vermillion: If you aren't prepared to get hurt, stay off the battlefield!

Nasse: Devils don't exist. If they're anywhere to be found, then it's inside the hearts of people.

Asta: Just because you're a devil doesn't automatically make you a bad guy!

Shikamaru Nara: Whatever our Hokage decides, no matter what it is, we'll support him in any way we can. That's what the Leaf prides itself on.

Quinn: What good is freedom if we're dead?

Sato: The plan is more important than anything. As one commander used to say, "I love it when—"
Tanaka: "—a plan comes together." Right?

Weiss Schnee: In the name of Big Nicholas and the great Schnee Family, all of you fools will receive... judgment!

Naruto Uzumaki: This village is my home... and everyone's my family! I won't let you have your way with us!

Yatora Yaguchi: The art I see in my head always looks so damn cool. But with every stroke I lay down, one, after another... I ruin my art, more and more.

Mirai Kakehashi: Things acquired through theft or deception don't make me happy. If they did, I'd be a bad person. I'm fine with a more ordinary happiness.