Quotes tagged with trans. Lewis Williams (best)

Iron Maiden Jeanne: Insulting others is the root of evil.

Amidamaru: True friendship is about competing to push each other to greater heights.

Yoh Asakura: At the start, everything was pitch black. All kinds of thoughts came into my head. The more I thought, the worse it got. But then I stopped thinking. I realized all I could do was keep pressing forward. Then things would work out somehow, sometime!

Yoh: I haven't seen Ren look like he's having such a good time in ages. It's cute when he gets like this.
Anna: "Cute"?

Yoh Asakura: Grandpa used to say it. Human beings are like cancer cells. They greedily devour the cells around them and make them into their own kind. And then, they destroy themselves along with the person that's hosting them.

Yoh Asakura: Sure, maybe I am a bit too carefree. But rather than being afraid of a future which I don't even know what will happen in, I think it's much more valuable to think about what's important right now. Well, that's just my naïve outlook at present, anyway.

Ryunosuke Umemiya: Sushi chef or Shaman, as long as it makes me look cool! Because cool gets the girls!

Anna Kyoyama: Don't worry about it. I'm Yoh's fiancée, and you're just a fan.

Yoh: Wake us up so we don't oversleep, okay, Amidamaru?
Amidamaru: Glad to be of service after so long.
Ren: Bason. I don't trust him on his own.
Bason: Your old faithful Alarm Bason, my liege.

Yoh Asakura: It's tough having lots of things that are important to you. And sometimes, when you want something, you have to give up something else. What matters is your heart.

Yoh: Is it just me, or are you a little taller than you were before?
Ren: Of course, I am! I drink three glasses of milk a day!

Yoh Asakura: What I want is to listen to my favorite music every day and live an easy life.

Manta: I look pretty rough, don't I? I can't believe I'm going to die looking like this...
Yoh: Don't be silly! If you die, I... I... I'll make you my Spirit Ally!
Manta: You idiot!

Iron Maiden Jeanne: The world is currently cloaked in colossal darkness. Morality has been lost. Wickedness runs rampant. People commit sin upon sin and do nothing but hurt one another. I want to amend that. I want the pain and the sin to be gone. That's why I swore to our god I would bear all of that with my own body. If he would grant me the power to save the world, I would become an Iron Maiden myself and carry the burden of the people's crime and suffering. So that the world may know peace!

Iron Maiden Jeanne: A promise is like a law. It must not be broken.

Yoh Asakura: I thought I told you not to kill anyone! Killing people because they're a nuisance makes you no different from Hao!

Faust VIII: My family has found cures for hundreds of diseases. Nevertheless, patients still die. Old age, accidents… In the end, death defeated me. What can I do to overcome the hateful thing that is death? Why must the flesh decay? Why do people continue to be born when we know that fate awaits us? Why do we frantically try to live as we head towards death?

Yoh Asakura: The reason I lost to Faust was because I forced myself. I hate forcing myself to be something I'm not. Losing sight of who I am is what really scares me. Because when that happens, I have no idea what I should do and what I must not do.

Peyote Díaz: Chasing an empty dream with pitiable strength and rushing to your own death... If that's what manliness is, then I deem it foolish.

Anahol Pokki: I swore revenge on my brother's stylish nose!

Ponchi: The strong ones doing the fighting are me, Ponchi...
Conchi: And me, Conchi!
Ponchi: Hey, chicks!
Conchi: Don't think you'll get away with it just because it's us!
Ponchi: We'll get our balls out!
Conchi: And touch your boobs!

Ryunosuke Umemiya: Shouldn't a happy place be somewhere that soothes us to the bottom of our hearts, a place of respite?

Ryunosuke Umemiya: My cut hair tells the story of my battles. Every time it's sliced, I grow stronger. In other words, I'm a Shaman now.

Yoh Asakura: When you get angry, you don't see what's going on around you. So don't get mad.

Orona: Has killing anyone ever eased the pain in your heart, sad little boy who forgot his smile? Try laughing. Laughter is a wind. The only way to blow away the darkness in your heart is to laugh and forget about it.

Matamune: The long history of the darkness that haunts people's hearts continues to repeat itself. Some are dragged into wars. Others carry sadness with them. And there are countless other earthly burdens people must bear. The cause of all of that heartbreak is simply the inability to trust one another. Rather than believing you will be betrayed and acting with hostility preemptively, people would find themselves happier if they don't succumb to harboring suspicion. That is what love is.

Tao En: For the ordinary are weak because of their foolish uncertainty over what is right and what is wrong. The only truth in this world is that the victor is right and the loser is wrong!

Amidamaru: Everyone lives with worries, and they are not few in number. But what matters is how you overcome those worries and fears. Your philosophy that things will work out in the end... I believe you are quite right to have that courage.

Lyserg Diethel: There are lots of people in this world on whom no logic will work. I think the wicked people in society are the ones who won't reflect on their actions after hurting others. The incorrigibly wicked ought to be put to death.

Asanoha: To hate people is to hate yourself. To forgive them is to save yourself. ... Happiness and sadness, anger and hatred... To carry all of them with you is to be human. If you're to be a king, first you must love people.

Anna Kyoyama: As long as Yoh and I are around, this world will never come to an end!

Yoh Asakura: I don't force myself. That's why it's not hopeless.

Yoh Asakura: Don't fixate on what's in the past. Or else you'll get caught out by the changing situation.

Lyserg Diethel: Winning a battle doesn't mean defeating your opponent. It means being able to have a smile on your face afterward.

Pascual Abaj: A person's thoughts are enough to make them miserable or happy. But when confronted with the onslaught of reality, there aren't many who can find the happiness in it.

Yoh Asakura: I forgot that I started training in the first place to become the Shaman King. I guess at some point, I started training just for the sake of training.

Faust VIII: Perhaps it's hard for you to comprehend. You may know the pain of losing something precious, but you don't know what it means to love.

Tao Ren: It seems that as humans doubt themselves, they can't help but lose sight of the way.

Lee Pyron: No one can live life alone. Those who think of nothing but their own gain ultimately end up lonely, withering away by themselves!

Tao Ren: In this world, hatred continually breeds yet more hatred. I will try to change that, even if it costs my life.